stock red flower

a red flower, of the size of my fist, blooms only in winter and only for a few hours after it closes and falls, to give way to a new flower. No, I don´t know the name of this flower.

Una flor roja, del tamaño de mi puño, solo florece en invierno y tan solo por algunas horas, despues de eso se cierra y cae, para dar paso a una nueva flor. No, yo no conozco el nombre de esta flor.